The jaws can be centered approximately by adjusting them
to the concentric grooves, accurate centering requires the
use of a dial indicator.
Independent 4-jaw chuck
Technical features: jaws individually adjustable through threaded adjusting spindle cast iron design from size 310 with T-slots, from size 600 with T-slots and bolt slots steel version, from size 400 with T-slots and bolt slots
Tool group A26, Type 494-00
Cast iron body, with reversible top jaws
cylindrical centre mount (without mounting bolts)
Item_no.
Size
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
082086
200
60
1430
90
12
082092
260
70
1150
120
17
058113
310
70
960
120
17
017423
350
90
820
120
17
017430
400
127
720
170
23
017437
450
127
640
170
23
017447
500
127
570
170
23
017457
560
150
520
240
37
058201
600
150
470
240
37
017464
630
150
430
240
37
017471
710
150
400
240
37
247815
800
240
350
300
45
150506
900
190
310
300
45
150507
1000
190
280
320
47
150508
1100
190
260
320
47
150509
1200
190
230
450
64
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 497-00
Steel body, with reversible top jaws
cylindrical centre mount (without mounting bolts)
Item_no.
Size
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
137147
260
70
2350
120
17
139720
310
75
1970
120
17
135368
400
95
1530
170
23
136944
450
95
1360
170
23
135631
500
95
1220
170
23
139723
630
135
970
240
37
141097
710
135
860
240
37
141106
800
190
765
300
45
600634
900
190
680
300
45
600635
1000
190
610
320
47
600636
1100
190
555
320
47
600637
1200
190
510
450
64
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 494-20
Cast iron body, with reversible top jaws DIN 55027, DIN 55022, ISO 702/III;
with studs and locknuts, optional DIN 55021 with set screw and nut
Item_no.
Size
Mount short taper
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
082161
200
4
60
1430
90
12
082088
200
5
60
1430
90
12
082162
260
4
60
1150
120
17
082094
260
5
70
1150
120
17
082099
260
6
70
1150
120
17
058116
310
5
75
960
120
17
058117
310
6
75
960
120
17
017425
350
5
79
820
120
17
017428
350
6
90
820
120
17
017432
400
6
95
720
170
23
017435
400
8
95
720
170
23
017439
450
6
95
640
170
23
017442
450
8
95
640
170
23
017449
500
6
95
570
170
23
017452
500
8
95
570
170
23
017455
500
11
95
570
170
23
017459
560
8
136
520
240
37
017462
560
11
136
520
240
37
058204
600
8
136
470
240
37
058205
600
11
136
470
240
37
017466
630
8
136
430
240
37
017469
630
11
136
430
240
37
017473
710
8
136
400
240
37
017476
710
11
136
400
240
37
247816
800
11
190
350
300
45
247817
800
15
190
350
300
45
150510
900
11
190
310
300
45
150514
900
15
190
310
300
45
150511
1000
11
190
280
320
47
150515
1000
15
190
280
320
47
150518
1000
20
190
280
320
47
150512
1100
11
190
260
320
47
150516
1100
15
190
260
320
47
150519
1100
20
190
260
320
47
150513
1200
11
190
230
450
64
150517
1200
15
190
230
450
64
150520
1200
20
190
230
450
64
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 497-20
Steel body, with reversible top jaws DIN 55027, DIN 55022, ISO 702/III;
with studs and locknuts, optional DIN 55021 with set screw and nut
Item_no.
Size
Mount short taper
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
137163
260
4
60
2350
120
17
137164
260
5
70
2350
120
17
137165
260
6
70
2350
120
17
139724
310
5
75
1970
120
17
139725
310
6
75
1970
120
17
139726
310
8
75
1970
120
17
135371
400
6
95
1530
170
23
135372
400
8
95
1530
170
23
135358
400
11
95
1530
170
23
136947
450
6
95
1360
170
23
136948
450
8
95
1360
170
23
136957
450
11
95
1360
170
23
135632
500
6
95
1220
170
23
135633
500
8
95
1220
170
23
135696
500
11
95
1220
170
23
139767
630
8
136
970
240
37
139768
630
11
136
970
240
37
139769
630
15
136
970
240
37
141098
710
8
136
860
240
37
141099
710
11
136
860
240
37
141414
710
15
136
860
240
37
600638
800
8
200
765
300
45
141107
800
11
192
765
300
45
141108
800
15
192
765
300
45
600639
900
11
190
680
300
45
600641
900
15
190
680
300
45
141115
1000
11
190
610
320
47
141116
1000
15
190
610
320
47
600645
1000
20
190
610
320
47
150500
1100
11
190
555
320
47
600642
1100
15
190
555
320
47
600646
1100
20
190
555
320
47
150501
1200
11
190
510
450
64
600643
1200
15
190
510
450
64
600647
1200
20
190
510
450
64
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 494-30
Cast iron body, with reversible top jaws DIN 55026, DIN 55021,
ASA B 5.9, A1/A2 metr.; mounting from front (without mounting bolts)
Item_no.
Size
Mount short taper
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
082089 1)
200
4
60
1430
90
12
082095 1)
260
4
60
1150
120
17
082100 2)
260
5
70
1150
120
17
058118 2)
310
5
75
960
120
17
058119
310
6
75
960
120
17
058135 2)
350
5
79
820
120
17
058136
350
6
90
820
120
17
058146
400
6
95
720
170
23
058147
400
8
95
720
170
23
058161
450
6
95
640
170
23
058162
450
8
95
640
170
23
058176
500
6
95
570
170
23
058177
500
8
95
570
170
23
058178
500
11
95
570
170
23
058191
560
8
136
520
240
37
058192
560
11
136
520
240
37
058206
600
8
136
470
240
37
058207
600
11
136
470
240
37
058223
630
8
136
430
240
37
058224
630
11
136
430
240
37
058233
710
8
136
400
240
37
058234
710
11
136
400
240
37
150521
900
11
190
310
300
45
150525
900
15
190
310
300
45
150522
1000
11
190
280
320
47
150526
1000
15
190
280
320
47
150529
1000
20
190
280
320
47
150523
1100
11
190
260
320
47
150527
1100
15
190
260
320
47
150530
1100
20
190
260
320
47
150524
1200
11
190
230
450
64
150528
1200
15
190
230
450
64
150531
1200
20
190
230
450
64
1) not for DIN 55021 or A1/A2 inch 2) not for A1/A2 inch
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 497-30
Steel body, with reversible top jaws DIN 55026, DIN 55021,
ASA B 5.9, A1/A2 metr.; mounting from front (without mounting bolts)
Item_no.
Size
Mount short taper
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
137260 1)
260
4
60
2350
120
17
137261 2)
260
5
70
2350
120
17
137262
260
6
70
2350
120
17
139727 2)
310
5
75
1970
120
17
139728
310
6
75
1970
120
17
139729
310
8
75
1970
120
17
135373
400
6
95
1530
170
23
135374
400
8
95
1530
170
23
135360
400
11
95
1530
170
23
136949
450
6
95
1360
170
23
136950
450
8
95
1360
170
23
136956
450
11
95
1360
170
23
135700
500
6
95
1220
170
23
135701
500
8
95
1220
170
23
135702
500
11
95
1220
170
23
139770
630
8
136
970
240
37
139771
630
11
136
970
240
37
139772
630
15
136
970
240
37
141100
710
8
136
860
240
37
141101
710
11
136
860
240
37
141415
710
15
136
860
240
37
600648
800
8
200
765
300
45
141109
800
11
192
765
300
45
141110
800
15
192
765
300
45
600650
900
11
190
680
300
45
600651
900
15
190
680
300
45
141117
1000
11
190
610
320
47
141118
1000
15
190
610
320
47
600655
1000
20
190
610
320
47
150502
1100
11
190
555
320
47
600652
1100
15
190
555
320
47
600656
1100
20
190
555
320
47
150503
1200
11
190
510
450
64
600653
1200
15
190
510
450
64
600657
1200
20
190
510
450
64
1) not for DIN 55021 or A1/A2 inch 2) not for A1/A2 inch
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 494-50
Cast iron body, with reversible top jaws
ASA B 5.9; long taper, mounting with union nut
Item_no.
Size
Mount short taper
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
082091
200
L00
56
1430
90
12
082097
260
L00
56
1150
120
17
082102
260
L0
66
1150
120
17
058122
310
L0
66
960
120
17
058123
310
L1
84
960
120
17
058137
350
L0
66
820
120
17
058138
350
L1
84
820
120
17
058149
400
L1
84
720
170
23
058150
400
L2
109
720
170
23
058164
450
L1
84
640
170
23
058165
450
L2
109
640
170
23
058180
500
L2
109
570
170
23
058193
560
L2
109
520
240
37
058194
560
L3
137
520
240
37
058210
600
L2
109
470
240
37
058211
600
L3
137
470
240
37
058225
630
L2
109
430
240
37
058226
630
L3
137
430
240
37
058235
710
L2
109
400
240
37
058236
710
L3
137
400
240
37
247822
800
L3
137
350
300
45
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 497-50
Steel body, with reversible top jaws
ASA B 5.9; long taper, mounting with union nut
Item_no.
Size
Mount short taper
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
137256
260
L00
56
2350
120
17
137257
260
L0
66
2350
120
17
139736
310
L0
66
1970
120
17
139737
310
L1
84
1970
120
17
135377
400
L1
84
1530
170
23
135378
400
L2
109
1530
170
23
136953
450
L1
84
1360
170
23
136954
450
L2
109
1360
170
23
135706
500
L2
109
1220
170
23
139779
630
L2
109
970
240
37
139780
630
L3
137
970
240
37
141104
710
L2
109
860
240
37
141105
710
L3
137
860
240
37
141113
800
L3
137
765
300
45
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 494-40
Cast iron body, with reversible top jaws
DIN 55029; ASA B 5.9, Type D, with studs for Camlock
Item_no.
Size
Mount short taper
Through- hole
Speed max. min-1
Torque Nm
Clamping force/jaw kN
082165
200
4
60
1430
90
12
082090
200
5
60
1430
90
12
082166
260
4
60
1150
120
17
082096
260
5
70
1150
120
17
082101
260
6
70
1150
120
17
058120
310
5
75
960
120
17
058121
310
6
75
960
120
17
017426
350
5
79
820
120
17
017429
350
6
90
820
120
17
017433
400
6
95
720
170
23
017436
400
8
95
720
170
23
017440
450
6
95
640
170
23
017443
450
8
95
640
170
23
017450
500
6
95
570
170
23
017453
500
8
95
570
170
23
017456
500
11
95
570
170
23
017460
560
8
136
520
240
37
017463
560
11
136
520
240
37
058208
600
8
136
470
240
37
058209
600
11
136
470
240
37
017467
630
8
136
430
240
37
017470
630
11
136
430
240
37
017474
710
8
136
400
240
37
017477
710
11
136
400
240
37
247820
800
11
190
350
300
45
247821
800
15
190
350
300
45
150532
900
11
190
310
300
45
150536
900
15
190
310
300
45
150533
1000
11
190
280
320
47
150537
1000
15
190
280
320
47
150540
1000
20
190
280
320
47
150534
1100
11
190
260
320
47
150538
1100
15
190
260
320
47
150541
1100
20
190
260
320
47
150535
1200
11
190
230
450
64
150539
1200
15
190
230
450
64
150542
1200
20
190
230
450
64
We have the right to make technical changes.
Tool group A26, Type 497-40
Steel body, with reversible top jaws
DIN 55029; ASA B 5.9, Type D, with studs for Camlock